Nieuws
Snelle klik met taalmaatje
De Leidse alumni Kim-Lan Jong Baw en Qing-yi Fan wonnen met ‘Buddy Talk’, een platform voor talenpartners, de Van Bergen Award.
woensdag 19 november 2014

lk jaar kunnen studenten en medewerkers van de Universiteit Leiden plannen insturen om het contact tussen Nederlandse en internationale studenten te verbeteren. Winaars krijgen maximaal vijfduizend euro om hun project te realiseren.

‘Wij willen culturele uitwisseling en begrip door middel van taal stimuleren’, zegt Jong Baw (25).

Fan (28): ‘We liepen al een tijdje met dit idee rond. Het is best lastig om een leuk taalmaatje te vinden. En bovendien is het nog maar afwachten of het klikt.’

Jong Baw: ‘Na twee afspraken met mijn taalmaatje waren we wel uitgesproken.’ Fan: ‘Wie zich aanmeldt krijgt eerst een buddy scan. Je vult in welke talen je spreekt en wilt leren, maar ook wat je hobby’s en interesses zijn, en waar je woont. Zo ontstaat er een database van waaruit we mensen aan elkaar kunnen koppelen.’ Jong Baw: ‘Daarnaast is het de bedoeling dat Buddy Talk een community wordt. We gaan workshops, lezingen en debatten organiseren en met elkaar in gesprek over culturele verschillen.’

Buddy Talk is niet alleen ideaal voor mensen die een talenstudie volgen, maar ook voor studenten die een van hun talen willen onderhouden.

‘Internationale studenten kunnen hun Engels verbeteren of een basiskennis van het Nederlands opbouwen. Veel van hen besluiten om na hun studie of PhD in Nederland te blijven, maar het is lastig om een baan te vinden als je de taal niet spreekt’, zegt Fan.

Het is de bedoeling dat Buddy Talk gratis wordt. Jong Baw: ‘Het volgen van een talencursus vinden veel studenten te duur. Bovendien leer je in de lessen wel woordjes, maar nauwelijks spreektaal.’

Buddy Talk was een van de twee prijswinnende projecten. Ook Thanos Souliotis viel in de prijzen met de Leiden International Arts & Theatre Foundation (LIAT). Onder zijn regie gaan Nederlandse en internationale studenten een theatervoorstelling produceren. PM